In Polen heiratet die überwiegende Mehrheit der Menschen in einer Konkordatskirche, was bedeutet, dass alle rechtlichen Formalitäten im Pfarramt erledigt werden. Wenn wir uns jedoch nicht für eine religiöse Zeremonie entscheiden, findet die Zeremonie im Standesamt statt. Sie ist viel kürzer als die der Kirche und ihr Verlauf ist völlig anders. Wie sieht eine standesamtliche Trauung aus? Wir stellen den Ablauf der Zeremonie vor.
Wenn Sie eine Renovierung oder einen Innenausbau planen, nutzen Sie den Service Suche nach einem Auftragnehmer auf der Website von Baurechnern. Nach dem Ausfüllen eines kurzen Formulars erhalten Sie Zugang zu den besten Angeboten.
Vorbereitungen für eine standesamtliche Trauung
Die standesamtliche Trauung findet in der Regel mehrere Wochen nach der Buchung von Datum und Uhrzeit statt. Mindestens einen Monat vor der Trauung müssen Sie beim Standesamt erscheinen, denn in dieser Zeit müssen Sie Ihren Personalausweis vorzeigen und die erforderlichen Dokumente mitbringen.
Grundlegend sind natürlich gekürzte Kopien der Geburtsurkunde und eine schriftliche Bestätigung, dass keine Umstände vorliegen, die eine Heirat ausschließen. In einigen Fällen ist die Anzahl der erforderlichen Dokumente jedoch viel größer. Dies ist der Fall, wenn einer der Ehegatten (oder beide) geschieden oder verwitwet ist. In diesem Fall ist die Vorlage der Scheidungsurkunde, einer Kopie der vorherigen Heiratsurkunde mit Scheidungsvermerk oder der Sterbeurkunde des früheren Ehegatten erforderlich. Ohne diese Dokumente kann nichts arrangiert werden.
Auf Ausländer warten viel kompliziertere Vorbereitungen. Beim Standesamt müssen sie eine Kopie der Geburtsurkunde zusammen mit einer beglaubigten Übersetzung sowie eine vom Land oder Konsulat eines Ausländers ausgestellte Heiratsurkunde vorlegen. Was ist, wenn es unmöglich ist, weil in dem Gebiet, aus dem Ihr Auserwählter / Ihr Auserwählter stammt, Krieg herrscht oder solche Dokumente nicht erstellt werden? Sie sollten dann beim Bezirksgericht die Erlaubnis beantragen, diesen Schritt zu überspringen.
Wie viel kostet eine standesamtliche Trauung?
Der Preis einer standesamtlichen Trauung ist deutlich niedriger als der einer kirchlichen Trauung. Die im Stadt- oder Gemeindeamt zu entrichtende Gebühr beträgt 84 PLN. Die Bestätigung über den Versand dieser Überweisung sollte auch in den Unterlagen enthalten sein, die dem Büro vor der Hochzeit vorgelegt werden.
Natürlich können diese Kosten aus verschiedenen Gründen steigen. Heiraten im Standesamt ist keine Notwendigkeit mehr, Sie können es irgendwo im Freien arrangieren. Wie viel kostet eine standesamtliche Trauung ausserhalb des Standesamtes? Es kostet 1.000 PLN. Darüber hinaus kann sich auch die Ausstellung der oben genannten Dokumente als recht kostspielig herausstellen, insbesondere wenn einige davon in einer anderen Sprache als Polnisch verfasst sind. Die Bezahlung eines vereidigten Übersetzers für die Vorbereitung von Übersetzungen von Dokumenten oder für die Übersetzung während der Zeremonie ist ebenfalls mit zusätzlichen Kosten verbunden. Überprüfen Sie auch dieser Artikel mit Informationen zu den Kosten einer standesamtlichen Trauung.
Wie lange dauert eine standesamtliche Trauung?
Eine standesamtliche Ehe ist sehr kurzlebig, weshalb manche glauben, dass ihr das Erhabene fehlt. In den meisten Fällen dauert die gesamte standesamtliche Trauung etwa 15 Minuten - so lange dauert die Rede des Beamten, der Eid und der Ringtausch.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass das Brautpaar und die Gäste nach Erledigung der Formalitäten das Standesamt verlassen müssen. Sie haben noch etwas Zeit zur Verfügung, meistens in dem Saal, in dem die Zeremonie stattfand, oder in einem anderen in der Nähe. Dies ist die Zeit, um Wünsche zu äußern, Champagner zu trinken oder Liebespaare zu fotografieren. Der Ablauf der Hochzeit ist kurz, aber dann sind es ca. 30-45 Minuten, um bei den Gästen verweilen und die Atmosphäre dieses besonderen Tages genießen zu können.
Es ist auch möglich, die Zeremonie zu verlängern. Es ist noch nicht beliebt, aber wenn der Beamte zustimmt, können Sie der Hochzeit zusätzliche Elemente der Feier hinzufügen. Eine Diashow mit Fotos des Brautpaares, eine Rede von Zeugen oder Eltern, ein kurzer Segen, ein feierliches oder romantisches Lied von jemandem aus der Familie – alles hängt von Ihnen ab.
Wie sieht eine standesamtliche Trauung aus – der Ablauf der Hochzeit
Eine Trauung im Standesamt kann eine feierliche, schöne Zeremonie sein. Es hängt alles von der Person ab, die es feiert. Eine standesamtliche Trauung beginnt mit der Rede des Zelebranten, die darauf abzielt, den folgenschweren Charakter und die Einzigartigkeit dieses Moments für das Brautpaar zu unterstreichen. Dies ist der Moment, der die ganze Atmosphäre dieser Veranstaltung ausmacht.
Dann legen Braut und Bräutigam einen Eid ab, indem sie die Worte des Beamten wiederholen. Der Bräutigam beginnt mit den Worten: "Im Bewusstsein der Rechte und Pflichten, die sich aus der Familiengründung ergeben, erkläre ich feierlich, dass ich eine Ehe mit (Name der Braut) eingehe und verspreche, dass ich alles tun werde, um unsere Ehe harmonisch und glücklich zu machen und bleibend." wiederholt die Braut. Dann bestätigt die Person, die die Zeremonien leitet, die Ehe zwischen ihnen. Haben Sie keine Angst, zu stottern oder ein Wort zu verdrehen. Es soll ein gutes Omen für die Zukunft sein.
Der Nachname, den die Ehegatten annehmen und den sie ihren Kindern geben werden, wird ebenfalls bekannt gegeben. Der letzte Schritt ist die Unterzeichnung der Dokumente, sowohl durch die Zeugen als auch durch das Brautpaar. Und jetzt gibt es nichts anderes zu tun, als ein langes und glückliches Leben zu führen.
